对于12岁的女孩来说，遇到有尿意但无法排尿的情况，可能会引发一定的恐慌和不适。这种症状虽然不常见，但确实可能发生在某些情况下，其原因可能涉及生理、心理及病理等多个方面。

从生理角度来看，一种可能的原因是尿道梗阻。尿道梗阻可能由多种因素引起，如尿道结石、尿道狭窄或尿道感染导致的炎症性肿胀等。这些情况都可能阻碍尿液的正常排出，使得女孩即使有强烈的尿意也无法顺利排尿。此外，膀胱肌肉的功能障碍也可能导致类似症状，如膀胱逼尿肌无力或膀胱颈挛缩等，这些都会影响尿液的排出。

心理因素同样不容忽视。在某些情况下，紧张、焦虑或恐惧等情绪状态可能导致身体出现应激反应，影响排尿系统的正常功能。对于12岁的女孩来说，面对学业压力、人际关系变化或家庭环境变动等，都可能产生一定的心理负担，进而影响到排尿。这种由心理因素导致的排尿困难通常是暂时性的，但如果不及时缓解，可能会对孩子的身心健康造成不良影响。

病理因素方面，一些全身性疾病或泌尿系统感染也可能导致排尿困难。例如，糖尿病、神经系统疾病(如脊髓损伤、多发性硬化等)以及某些药物的副作用都可能影响排尿功能。此外，泌尿系统感染如膀胱炎、尿道炎等，也可能因炎症刺激导致排尿困难。这些疾病通常伴随其他症状，如尿频、尿急、尿痛等，需要家长密切观察并及时就医。

面对孩子出现有尿意但无法排尿的情况，家长应保持冷静，避免给孩子带来额外的心理压力。同时，应鼓励孩子详细描述自己的症状，以便医生进行准确的诊断和治疗。在就医前，家长可以让孩子尝试放松身心，如深呼吸、听音乐等，以缓解可能的紧张情绪。此外，保持充足的水分摄入和规律的排尿习惯也有助于预防类似症状的发生。

综上所述，12岁女孩有尿意但无法排尿的原因可能涉及生理、心理及病理等多个方面。家长应密切关注孩子的症状变化，及时就医并遵循医生的建议进行治疗。